Schriftliche Übersetzungen werden nach dem Umfang, dem Schwierigkeitsgrad und der Zeitspanne des zu übersetzenden Textes abgerechnet.
Die Normzeile des Zieltextes beträgt 55 Anschläge inkl. Leerzeichen
Übersetzen von allgemeinen Texten: Normzeile 1,10-1,20 €
Andere Urkunden, Zeugnisse, Verträge: Normzeile 1,30-1,40 €
24 h Service
Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Sterbeurkunde ( gekürzt )
mit Beeidigung ca. 35-45 €
Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Sterbeurkunde ( vollständig )
mit Beeidigung ca. 45-55€
Die Dolmetschertätigkeit wird auf der Grundlage des Stundensatzes vergütet. Beim Dolmetschen werden üblicherweise auch noch die Anfahrts- und Übernachtungskosten mit angerechnet.
Dolmetschen: ab 40 € pro Stunde, Tagespauschale möglich